9月7日上午9时整，历经二年多的建设，由上海宝冶集团有限公司总承包建设的山西中钢一体系升级改造炼钢工程一次性顺利通过热负荷试车。

山西中钢一体系升级改造炼钢工程施工内容为新建120t转炉车间，新的炼钢车间年生产能力约为150万吨钢水。新建炼钢车间总建筑面积约30000平方米，建设项目内容为1300t混铁炉、2套铁水脱硫设施、120t转炉、2套吹氩喂丝、1台LF炉、1台VD炉（预留）、1台6机6流R9m方坯连铸机、1台4机4流R9m方坯连铸机及相应的公辅设施。本次热负荷试车包含两台转炉吹炼、连铸机6机6流浇铸出坯、炼钢除尘系统等一系列项目。经过项目部细心策划和精心准备，试车计划和预案均按制定执行，试车取得圆满成功。热负荷试车的顺利完成，标志着中钢一体系升级改造项目投产计划已按既定目标完成关键性第一步，上海宝冶也通过了施工质量、进度及管理的一次综合考验。

2011年，中阳钢铁有限公司认真贯彻落实钢铁行业产业升级、节能节排的政策，对原有项目进行改造升级。该项目包括炼铁和炼钢两个部分，总投资19.6亿元。炼钢项目拆除原有的4×20吨转炉炼钢设施，新建120吨转炉、精炼、连铸炼钢车间，并配套20000立方米制氧机组及相应的设施，建成后年生产160万吨优质连铸钢坯。配套的转炉烟气除尘采用先进的干法除尘工艺并配置了转炉煤气回收设施，可提高“三废”的综合利用，对环境保护和污染治理起到良好的作用。中钢一体系升级改造后，中钢将形成年产500万吨原煤、120万吨铁精粉、150万吨焦、400万吨铁、400万吨钢、400万吨材的生产规模，年产值150亿元。　（上海宝冶集团　袁道名　包先云）　②