10月12日，中冶华天“制浆造纸污水处理工艺技术研究与应用”成果通过鉴定，专家认为该成果综合水平达到了国际先进水平。

“制浆造纸污水处理工艺技术研究与应用”将制浆造纸污水的二级处理与深度处理合并，将深度处理的部分环节前移并蕴含于二级处理中，使得制浆造纸污水变为常规的易处理的污水，提高反应器的效能，保障出水水质，降低建造与运行费用。该成果的技术创新主要表现在：（1）针对制浆造纸污水的水质特点，采用了脱硫预处理工艺，减少硫酸根、硫离子对生化系统的影响；（2）采用还原法木质素脱稳技术，变大分子为小分子、并进行脱氯等过程，提高水中的B/C值，变难处理的制浆造纸污水为常规的易处理的污水；（3）采用负压旋流环向喷射原理的高效能倒伞曝气机，变水跃为水雾，其理论动力效率达到3.2kgO2/Kw.h，较传统倒伞曝气机提高效能40%以上；（4）二沉池出水采用“稳定塘+次氯酸钠氧化消毒”技术，使得处理效果更稳定。目前，该成果已获得多项专利授权。　（中冶华天　傅建设）　②