11月14日9时，由中冶东方控股公司承担设计的包钢炼钢厂1~3#80吨转炉升级改造工程中的3#炉正式投产。

包钢炼钢厂80吨转炉系上世纪70年代在平炉炼钢车间建成的50t转炉，90年代就地扩容改造成80t转炉，由于工艺布置不合理、精炼、连铸设施配套不完善，且经过多年的生产服务，除尘系统已经老化，除尘能力严重不足，对环境造成严重污染。本次升级改造的主要内容有：新建铁水倒灌站、新建铁水脱硫装置、新建精炼装置LF炉和VD炉、转炉一次湿法除尘系统改造为干法除尘系统（新建转炉除尘高跨）、增加转炉二次除尘系统、改造出钢、出渣系统、新建转炉炉渣跨等，改造后的转炉平均出钢量达到100t，装备水平达到国内较先进，能生产帘线钢、高速轨、轴承钢、弹簧钢、高强度机械钢等优质钢种。

该项目是包钢今年重大节能减排升级改造项目，在项目开始前期，由于原车间历经多次改造，现有图纸资料匮乏，中冶东方多次组织设计人员到包钢现场实地勘察测绘，取得了第一手资料，为设计打下了坚实基础；在设计过程中，由于车间旧有管道情况复杂，新管道路由设计人员多次去现场与甲方沟通，与施工队协商才走顺。项目时间紧，外方资料严重滞后，在项目施工阶段，既要进行3#转炉的改造施工，又不能影响1#转炉的生产，施工实施难度特别大。中冶东方现场工艺人员积极与业主沟通协调，急业主之所急，全方位配合业主及施工单位完成项目改造任务，确保了项目的顺利投产。　（中冶东方　韩翠珍）　②