2025年3月25日，中冶京诚牵头翻译的《钢铁冶金企业设计防火标准》、《工业电视系统工程设计标准》、《钢铁企业节能设计标准》三项国家标准英文版送审稿评审会议在北京召开。住房和城乡建设部标准定额司毕敏娜主任、刘越斐主任出席会议，并对评审工作提出了具体要求。会议由中国冶金建设协会主任吴玉霞主持。

中冶京诚副总工程师常海代表主编单位致辞，会议由徐方静正高级工程师担任审查组组长，中冶赛迪、中冶南方、首安工业消防等相关代表担任评审专家，经与会专家审查和讨论，专家组一致认为，三项标准译文忠实于中文版内容、译文流畅简洁、内容准确完整、语法正确无误，达到了国内标准翻译的较高水平，同意通过评审。

中冶京诚公司主编的《钢铁冶金企业设计防火标准》、《工业电视系统工程设计标准》、《钢铁企业节能设计标准》三项标准在行业内应用广泛，英文版的编制提升了中国标准软实力，为中国企业拓展海外市场提供了重要技术支撑。（来源：中冶京诚 秘书处）