中国冶金建设协会文件

中冶北方斩获越南球团工程设计及设备供货合同

8月2日,中冶北方工程技术有限公司与越南和发榕橘钢铁股份有限公司签订和发榕橘钢铁项目180万吨/年球团工程设计、设备供货、安装与技术服务（EP）合同。该项目是继和发榕橘2台360平方米烧结机项目后,中冶北方直接对外签约的又一个海外项目。

项目主体为1条180万吨/年红矿球团生产线,建成后将成为越南最大的球团工程。设计采用链箅机—回转窑球团工艺，工艺流程和设备能力按赤铁矿80%和磁铁矿20%配比考虑。球团系统工艺流程包括原料接受及贮存、精矿干燥、辊压、配料、混合、造球、生球布料、生球干燥、预热、焙烧、冷却及成品输出等。主要生产设施包括：配料室、混合室、造球室、链箅机室、回转窑、环冷机、主电除尘器、主抽风机、主烟囱、链箅机热风系统、膨润土堆存间、成品矿槽、转运站及通廊等。多项创新技术应用在该项目上，采用智能检测控制技术，自动化水平国际领先。项目预计2018年11月建成投产。

和发集团是越南排名前三的钢铁生产企业，也是越南国内极具发展活力和竞争力的民营企业之一。业务范围涵盖贸易、家具、矿山、港口、房地产等领域。此次签订的球团项目是中冶北方作为球团领域第一梯队，积极响应国家“一带一路”和产能合作战略的里程碑项目,彰显了冶金建设国家队的技术实力,实现了海外市场的新突破。　（中冶北方　李　迪/文 　冷晓冬/图）