9月7日至15日，上海宝冶集团电装调试中心完成地处洋山港的上海液化天然气有限责任公司110千伏变电站及其供配电系统检修和南汇分站高压电气设备的继绝保预防性试验等检修任务。这是宝冶电装拓展检修市场，首次跨入非冶金行业的化工领域的成功尝试。上海宝冶的先进装备、先进技术以及检修的速度和质量，受到业主的高度称赞。

地处洋山港的上海液化天然气有限责任公司，承担着上海市三分之一以上的天然气供应。主要负责接收海外船运的液态天然气，厂区为“易燃、易爆、低温、高压”的特高危险场所。

上海液化天然气有限责任公司开港运行两年来，首次进行电气系统继绝保检修，并对外招标。宝冶电装接到邀标，领导非常重视，经营部和调试中心先后两次组织技术专家进行实地考察，与业主就检修的施工范围、技术标准以及安全措施等进行了详细磋商，在竞标过程中，宝冶电装赢得了优势，最终成功夺标。

检修110千伏变电站及其供配电系统，计划从9月7日开始至9月10日结束。检修设备包括110千伏变电站，主变电站6千伏电气室、码头变电所、维修间变电所、电解氯变电所等全部电气设备。即， 110kV GIS 设备2套,110kV变压器2台,其他变压器11台,高压柜50面,低压供电柜22面,抽屉柜353台,高压电机29台,低压电机60台,直流电源柜18面,合计检修的设备570台件。

为了顺利完成这次规模较大的电气设备检修，宝冶电装调试中心精心编制检修方案，准备工器具。积极协调，组织了近50人的调试、安装力量。与分公司装备部协商，安排了四辆通勤车。每天早晨员工7点乘车出发赶往洋山港，晚上检修到7点半下班。由于路途较远，很多职工回到家已是晚上10点多钟，而第2天清晨6点又赶往单位准备出发。经过调试中心员工连续紧张的3天检修，提前一天完成洋山港110千伏变电站及其供配电系统检修作业，9日下午6时配合业主恢复全部供电。

9月14日和15日，调试中心员工又赶赴南汇，完成了洋山港上海液化天然气有限责任公司南汇分站的3套UPS的检修，并对1套低压盘柜设备进行了紧固和清洁处理。

洋山港上海液化天然气有限责任公司110千伏变电站及其供配电系统和南汇分站高压电气设备，首次继绝保检修告捷。上海宝冶又赢得了非冶金行业业主的赞赏。

宝冶电装能够安全快速地完成“易燃、易爆、低温、高压”的特高危险场所检修，值得总结的经验有5点：1是发展高端技术，以一流的电气工程品牌拓展市场；2是施工前的动员交底；3是现场的细致调研；4是做好人力物力的先期准备；5是合理组织科学分工，根据现场检修进展随即调配。　（宝冶集团   顿延玲）　②