中冶宝钢技术重机分公司设备修造厂修理车间是以维修宝钢炼钢厂结晶器为主的一个专业车间。多年来，设备修造厂一直为宝钢炼钢厂提供结晶器修复服务，他们在修复过程中，不断总结经验，持续技术创新，得到了甲方一直好评。

结晶器是钢坯连续浇铸机的心脏，是把液体钢水凝固成一定的厚度坯壳的关键设备，连续浇铸机将钢水浇铸成钢坯，坯膜是由结晶器完成，而结晶器主要由冷凝水箱和具有散热性能好屈服强度高的镀镍铬铜板组成，在生产过程中结晶器是最易出现故障的机械设备，主要是水箱渗水和铜板变形导致不平度超差，渗水严重时会造成爆炸，不平度超差铸成的铸坯膜不仅渗漏钢水烧坏设备，而且生成的钢坯不易脱模。

为了提高修复质量，避免结晶器发生故障，该公司成立了专门的攻关小组，他们找出在修复结晶器过程中影响维修质量和生产安全性的重要关节——水箱体与铜板组装时科学精细穿孔和紧固处理修复水箱的关键。为了最大限度地减少螺栓丝牙的磨损和影响组装质量，他们在安装方法上，针对过去靠人眼目测后再进行屡次调整这种既费时又费力的情况，自主研发加工了一种形似子弹头内部带有丝牙的套子，这样既给螺栓戴上了“安全帽”，保证了螺栓丝牙的完好，同时尖尖的“子弹头”型套子又能减少螺栓穿孔时的阻力，这样螺栓就能顺利地穿越水箱体。该保护套由于其本身的光滑性，螺栓很轻易地就穿过了水箱体。不仅用时少，解决了组装困难，而且保护了螺栓的丝牙，延长了螺栓的使用寿命。这项成果既降低了生产成本，又给组装水箱带来了方便快捷，大大提高了结晶器的修复质量和生产效率。 　（中冶宝钢技术　晁川园）　②